the soff maaster

bagat får så läidon ov all finska ord som insisterar på att buri me samma bokstäver å årkar betyd nästan samma på svensk! svåra saker detta. har finska ordprov imon igen. ett papper å en sido i sanasampo, börja me pappre och he gick överförväntat bra att lär se täij men sen tå ja öppna sanasampo va e som att få huve oppbårra å hjärnon utsugi me en damsugar! ingenting fasnar förutom typ 3 som ja kona från förr... kanchi ja har follt minneskort, sku måst rader na onödigt exempelvis min jäkla engelska pressentation som ja had ida. an finns i huve nu, synd bara lite nie immar fö säint. men vetcha man har na nytta i live ov att vet hu mang medaljer janne ahonen har, elå? nå shit the same ska ga å sov nu å få en lång å skön nattsömn, blir att stig opp nie imon fast vi far på 20 uvi 11 färi fö ja måst läs på finska efter som ja tydligen skiter i he nu och ja måst dessutom ti handlin å. yes imon blir det grillas med de dästa av de dästaste typer ever!

dagen började med att jag försåv mig och dessutom skulle jag åka med bussen trodde inte jag skulle hinna.. men så skickade mia att hon också råkat ta en lite längre morgon så vi to hennes bil då. först hade vi psykologi de började med förhör trode inte jag kunde nått men fick 5½ av 6 point!! skiit nice säger ja bara, känndes så bra. sen en till psykologi timme och vi var i grupper och fyllde i några frågor. vi fick som läxa att ta med en leksak till skolan imorgon som vi har haft när vi var små. frågade mamma om nå leksaker å han viste int om vi hade nå mycke av mina saker kvar!! va e he fö skit då!! måst läit na i b å s lådor eller ta me en nall. sen tridi timan va ja å tala me pia om typ lite allt möjligt, ämnen, betyg, framtid, projekt nästa år o.s.v. kom på att ja bara måst få far ti schweiz me all gulliga knåddar, pia vela ta me all "polacker" så he let juh positivt fö all vi om va ti polen. sen va de finska, förhö av ord, gramatik och sen äntligen slut. jag å mia hade håltimme så vi åkte till posten och hämtade paket och köpter frimärken åt slovenierna. till slut var det sista timmen och jag och mia hade vår presentation. gick helt okej men glömde en heldel skit men vi var bra, goodgirls! jo ja åkte föresten buss hem å ja kom på hur ja har läidon ov an, blivi så bortskämmd me mias bil nu på sista tiden. jo imon ere sov morgon, eller ja ska ti handlin å handel på moronin lite stuff till den traditionella grillfesten ve maagrånn.
nu ska ja ga å va me benny och simon tå mamm å papp ska far ti lågis på nainting. blir vell lite lego, tv, sagor och lirkningar för att få på pyjmas för mig då. men efter att de har somnat ska jag belöna mig själv med en liten bakelse. å ja ska faktist gör den själv! som hansell säger; viktigt med förstärkningar! dock inge bestraffningar bara belöningar för min del.

första dagen av tre i skolan denna vecka avklarat, skönt med 1:a maj. man är ledig och sommaren är innom räckhåll, jiipppi. Idag kom mia till mig efter sista timmen som slutade 1 så det blev en skön och kort dag. Mia och gjorde vår engelska pressentation, måste säga att jag är nöjd och de e jag oftast aldrig så de e bra. lite orolig för imårgon för vet inte riktigt vad jag skall säga och det jag har funderat ut kommer jag säkert få minnesluckor av... får se hur de gå. skall å tala med pia morgon, men ja tror ja kommer glöm bort e men ja för försök mitt yttersta. sen efter skolan imon blir det barn passning och kanske lite inklämt av tetti som nu är hemma.! och shit vad brun on va och on verka ha haft e skit nice tär! fick lite presänter ov on å ett armband som ska bring me tur och ett kort:) vi ga on våran presänt från polen å en brinkblandar sak, tror on gilla an.
å nu säger ja bara;
Rba out Turkmannen in!
ny humor och rikti intressant å spännand.

som sagt i förra inlägget har min hälg bestått av socialtårka även om simon som fyller tre idag(!) hade gäster igår så var det så läidon. jan var förbi en stund och spelade lite kubb med mig men annars var det bara tråkigt. så mitt i allt ringde den efterlängtade tetti till mig, ja blev så jäkla happy! hon satt på tåger på väg från helsingfors och skulle komma hem senare på kvällen. men tyvärr e hon i stan både idag och imorgon men på onsda gäller det!! fan tetti du får int räis iväg såde lieng utan mig! och dessutom va ju ja ti polen furi så e je super läng sedan ja ha sitt on å annush bruk vi gör na typ varanin da!
sen på kvällin va allt bra enda tills ja fick så jäkla sjukt i magan så ja knappt kona sta elå sitti, ha påriktit aldri vuri me om nain tålide smärta, känndes som om man had jiti knivar å di låg å skava. så e blev värkmedicin värkmedicin och värkmedicin, nu mår ja lite better men kännd me int redo fö skolan än. ja ha kumi på att ska man va sjuk så ska man va he på en månda, fö man missar bara engelska, teckning och jompa. nu ska ja ga ner fö försök ett min beaconsallad som lömna igår och säg grattis åt simon å jev an ett paket (brandbil). ha hört na rykten ov benny att an redan ha faji en polisbräkt, en biladplanch och en radiostyrdbil. benny va jätte avonsjuk men ja antar att simon e så snäll så an låter benny lån sakren.

bajjan.

jess idag lider jag av socialtårka, inte så kul. alla är borta och det finns absolut inget att göra... först idag har jag varit med benny i några timmar men nu är allt bara blää... och jag har dessutom en stark längtan tillbax till krakow, allt var så vackert, billigt, varmt och allt var så bra där. men snart är det sommarlov kanske bara fem veckor sku ja ha för mig.

idag var de då finskaordprov som blev inlett med finsk hordrock. finskaläraren har kommit på att vi skulle kuna mera bara vi hade bättre självförtroende, så det håller vi på att jobba på i alla fall jag efter som jag vill kuna tala finska flytande. läraren säger också att vi inte skall komma in i klassen och säga nåt i stil med "faan ja kan ingenting" utan vi skall säga "jess, jag kan ett ord idag och två imorgon". Int så stor skillnad på e men e låter ju liite positivan. nå tillbax till ordprovet det gick bättre än jag trodde men det var med fem ord som man skulle böja i temaformer och ja tror alla dom var fel, fel, fel!
idag efter skolan skulle mia till korsnäs så jag skulle bli tvungen att ta bussen hem, suck. men när vi kom ut efter sista timmen såg jag camilla(mellas syster) stå utanför skolan med sin röda nissan, så jag fick åka med henne och mell. så skönt camilla räddade mig från den elaka bussen, evigt tacksam! vi hade lite extra tid så vi åkte in via mölle för att köpa glass och mell hälsade på sina arbetskompisar. glassen var jätte god och det var 50% rabatt, så två bollar för 1,25€, härligt!
mell fick en jätte fin plunto ov camilla tå on fylld som va ingravera, jätte snygg!
nu sitter ja å tar de lugnt efter en lågn kväll med benny och simon. äntligen sover de, trodde nästan aldrig att jag skulle få dem att sova. simon var jätte arg när mamma for bort men efter hundratals tårar och en hel del övertalningar lyckades han glömma bort att mamma inte var här och leka av sig lite med mig och benny innan de var dags för sängen. är nu så trött  så jag skulle kuna gå å sova jag också.

Näj fyy vad allt har stått stilla idag.. när jag kom hem från skolan skulle jag göra engelskatextnånting, läsa på engelska ord, finska ord till ordprovet imån, göra psykologiläxn o.s.v. å va ha ja nu gjort ingenting!! bara lärt mig några vädersträck på finska, får hoppas att hon(finska lärare) tar med all dom så man får nå poäng. ah ja blir såå sur på me sjölv tå ja upptäcker att dajin e snart slut å ja int ha gjort nå alls... skärpning tack! å va ha ja nu gjort ida?  måst allvarligt säg att ja väit/minns int. men imåron ere juh frida å de e juh allti happy, plus att ja tror att tetti bord snart kom hem från turklandet antagligen brun som en neger. jiippiii får känn se ennu mer vit en va ja känner mig nu. imoron ska ja föresten åk me mia ti skolan, så skönt att slipp hande bussin. sofizle å jag har lite planer på att äta vid tb imoron på våran håltimma som e efter matin elå va e furi?? nä nu känner ja me tappad i sanden.

ska gå å sova nu tror ja. Men föresen idag fyller juh mell! får ikke glömmas, grattis gumman!<3

dagen började extremt trögt trodde aldrig att jag skulle komma upp ur sängen, men till sist tog jag mig i kragen och släpade mig upp. Mia hämtade mig, jätte skönt så man slapp sitta i bussen. de två försa timmarna var psykologi läraren borta igen så vi kållade en film om spädbarn och sen gjorde några uppgifter. efter det en håltimme till, mat, finska, håltimme och engelska men engelsaläraren var också borta så det blev att slö lite till då också. föresten höll jag på att somna under finska timmen var så j*kla slut i huvu. när jag kom hem såg ja på lite house och that 70´s show, sen när mia kom hem från föräldramötet om balkan gick vi ner till bäcken och till bredhällan, de va super fint när solen höll på att gå ner. dessutom hade jag med mig min fina påse från bershka (polsk klädaffär) som var fylld med nödproviant, som vi mumsade på medans kölden piskade oss i ansiktet och händerna stelnade sakta till is. nu sitter jag här och fryser och är allmänt trött. fast jag behöver inte gå å sova ännu för imorgon börjar jag och mia klockan 12.10! ska sitta bra nu med sovmorgon efter alla tidiga morgnar i polen.

här kommer lite bilder från räison eftersom bilder beskriver mäir en massor me ord.
klick på täide små bildren så blir di störr.

vi va å ti wieliczka saltgruva, där va det jätte fint, en kväll var vi på opera och åkte med häst och kärra genom staden. har tyvärr inga bilder som jag årkar lägga upp från de. första kvällen vi var där åt vi mat på en indian inspirerad restaurang och de va super gott och billigt. maten var nog allmänt bra där men tyvärr mådde jag ju inte bra så inte så mycket mat till mig, bantningskur. shoppa gjorde vi också en hel del, ialla fall jag med mina jeansbyxor, jeans-shorts, tre t-skjortor, två toppar, två polska fotiströjor till simon och benny och min mjuka drake som blev döpt till pia efter pia lustig. nu när man är hemma är vädret skit och allt är trist och grått vill tillbaka till krakow, saknar starkt!

"var e Henski!?" va an mest sagda meningen medans vi va i polen. för när vi va på ett köpcenter mista vi bort henski och sprang omkring å läita ett an å all va jätte oroli. men an had glämd tidin vi sku träffas å var, telefonin hans had kåla + att an had mista bort täi som an gick me. så an had kumi på den smarta iden att ga tillbacks till hotelle å ring tär ifrån. hede händ tå på lördaskvällin å e va ganska langt ti hotelle å e va jätte mychi konstit folk ut på stan. så efter he räkna di oss alltid två gangor å all gick häila tidin å ropa på henski.

nu var man hemma igen efter den efter längtade polenresan, den kom och for snabbare än vinden men oj va nice den var.
ja gillar polen i alla fall Krakow, har ju int sitt nå anna så ja kan int uttal me om allt. e va så varmt, vackert och billigt. man kona köp mychi mat fö bara 2-3 €! had sjukt i magan medans vi va tär så ja åt nestan inget men he ja åt va no bra förutom tå vi va på en polsk middag, svampsoppa, kykling, underliga päror å nain ostkako som ja had stora förhoppningar på men tär blev e platt fall. alla dagar va e jätte fint väder å man kona ga me bara t-shirt å shorts, fast tå vi va ti auschwitz birkenau regna e tyvärr. e je no skönt att va häim men ja saknar krakow å värmen.

tänkt no skriv mäir men ja e så jätte trött efter räison så ja ska ga å sov nu men ska försök skriv mäir imåron om va vi gjord i polen å kanchi lägg opp na bilder. dessutom va ja ut å gick me mia ikväll så ja e häilt slut i häila kroppin känns e som, men e va skit kul att si mia igen efter 4 dagars uppehåll från on.

gonatt håomisar!

 
VS
 

Nu ere bara 10 dagar kvar tärt polen! shiit! ida had vi föräldrapolenmöte å om ja ha vuri tjatot om e förr så ere inget va ja e nu! Vi gick igenom programe å vi ska ti auschwitz-birkenau, wieliczka-saltgruvo, opera, synagoga elå na tålide relli, guidad tur i krakow me buss runt omkring, guidad tur i krakowstad till fots och tur i judiskt kvarter. Jo vi ska föresten å va på judiskmiddag och förståss shopp! Kommer var så nice räiso! Å dessutom har ja skit nice folk memme, Mell, Josse å Elin, bara synd att tetti int e me men on far juh ti turkiet hon så on får no sin bit ov kakon hon å! Pia va snäll å ärbjud gonattkram å puss å om e va nain som absolut int kuna sov kona on sjong å stryk en på magan. humår. Nä shit va e var nice i Polen, längtar. Ja svävar rikti på rosa moln ja nu efter ida. fast ja hatar rosa...

Imoron blir e stan ska bli nice me na nytt shit. Först had ja en litin listo men nu e an värsta kilometer lang, oj oj. He ja har mest panik uvi je att köp in jacko. Böxor å tåli shit e allti lätt att hitt. Missar en tima bigge å he e juh allti nice att miss. Hörd na rykte om att moster ska km me å ti stan. Får si va e var fö mat tå.

Nä nu ska ja sök polen shit på internet, bajjan.

Idag had vi prov i bigge, en häildäil tyckt e gick åt h#lvete men ja tyckt e gick bra!(onormalt) Fast när vissa dro opp facktermer  så blev ja lite fundersam eftersom ja aldri had hörd e förr... suck. Sku ga bort me kröckona å men on va "upptagen", jo vi säger så all väit att on va in i nånting. Men får ga imåron.

Tetti komm ti jag ida å läikt "pojkan" me korten, jävla regler on har. Sen kom vi på att vi sku ga ti uf å spel biljard men tå vi kom tit va e låst. Så vi, JAG ringd åt johnny å fråga om nyckel men e va nain anin som had an. Så våran dröm gick i kras. men imåron var e biljard! Men efter att ha kumi uvi drömmin gick  vi ti tetti å fortsätt me "pojkan" å tetti bjöud me på GRÖNsaft, ja tror on lag na droger i e fö ja blev häilt hög å tå vi gick häim dansa ja å sjongd häila viegin å ja har sjuk fot å he märkt ja int furi tetti påmind me. Ja får kör samma på påskin, lägg på pokerface å ja flippar ur totalt men e krävs juh å grönsaft.